Русско-болгарский разговорник.

Немного болгарских разговорных выражений, которые могут пригодиться туристу. Многие из них очень похожи на наши. Но обратите внимание на разницу между болгарским и русским в словах «прямо» и «направо»!

Да Da
Нет Ne
Спасибо Blagodarya
Большое спасибо Blagodarya vi mnogo
Пожалуйста Molya
Пожалуйста Ako obichate
Извините Izvinete/Izviniavaite
Здравствуйте Zdravei/Zdrasti
До свидания Dovijdane, Sbogom
Пока Doskoro, Chiao
Доброе утро Dobrutro
Добрый день Dobar den
Добрый вечер Dobar vecher
Спокойной ночи Leka nosht
Как вас зовут? Kak se kazvash?
Очень приятно. Priatno mi e.
Как дела? Kak si?
Хорошо Dobre
Плохо Zle/Losho
Так себе Gore-dolu

Я az
Мы nie
Ты ti
Вы Vie
Они te
Жена sapruga
Муж saprug
Дочь dashteria
Сын sin
Мать maika
Отец bashta
Друг priatel
Гостиница, Отель hotel
Комната staia

Я не понимаю Ne razbiram
Как это сказать по [: ...]? Kak shte kajesh tova na [balgarski]?
Вы говорите по-… Govorish li…
Английски angliiski
Где здесь туалет? Kade e toaletnata?
Сколько это стоит? Kolko struva?
Вы принимаете кредитные карточки? Priemate li kreditni karti?
Открыто Otvoreno
Закрыто Zatvoreno
Открытка (Poshtenska) kartichka
Немного, Мало malko
Много mnogo
Все vsichko(to)/ cialo(to)

Завтрак zakuska
Обед obed
Ужин obed/vecheria
Принесите, пожалуйста, счёт. Smetkata, molya!/ Ako obichate, moje li smetkata!
Хлеб hlyab
Напиток napitka
Кофе kafe
Чай chai
Сок djus/ sok
Вода voda
Пиво bira
Вино vino
Соль sol
Перец piper
Мясо meso
Говядина teleshko (meso)
Свинина svinsko (meso)
Рыба riba
Птица pileshko (meso)
Овощи zelenchuk
Фрукты plod
Картофель kartof
Салат salata
Десерт desert
Мороженое sladoled

Автобус Avtobus
Аэропорт Letishte
Вокзал Gara
Автовокзал (avtobusna) spirka
Прокат автомобилей Agencia za koli pod naem
Стоянка parking

Налево liav
Направо desen
Прямо prav/napravo
Вверх gore/nagore
Вниз dolu/nadolu
Далеко dalech(e)
Близко bliz(k)o